29) C'mon everybody

Auteurs : Eddie Cochran, Jerry Capehart.
Créateur : Eddie Cochran (octobre 1958).
Autres interprètes : Vince Taylor (septembre 1961), Stray Cats (1990), Cliff Richard (novembre 1990), etc.
Version des Rocking Chairs : Eddie Cochran.
Observations : Innovateur, Eddie Cochran utilisa un magnétophone trois pistes pour enregistrer C'mon everybody sans l'aide d'autres musiciens.

En 2004, cette chanson a été classée par le magazine Rolling Stones à la 403e place dans la liste des "Cinq cents plus grandes chansons de tous les temps".

Voir Something else (n° 16).


C'mon everybody

Paroles originales

Oh c'mon everybody let's get together tonight
I got some money in my jeans and I'm really gonna spend it right
Been a-doin' my homework all week long
The house is empty, the folks are gone
Ooo c'mon everybody

Well my baby's number one but I'm gonna dance with three or four
And the house'll be shakin' from my bare feet slappin' on the floor
When you hear that music you can't sit still
If your brother won't rock you then your sister will
Ooo c'mon everybody

Well really have a party but we gotta put a guard outside
If my folks come home I'm afraid they're gonna have my hide
They'll be no more movies for a week or two
No more runnin' round with the usual crew
Who cares c'mon everybody

C'mon everybody

Traduction automatique

Venez tous

Venez tous on va se rassembler ce soir
J'ai un peu d'argent dans mes poches et je me sens vraiment bien
J'ai fait mes devoirs toute la semaine
La maison est vide, tout le monde est parti
Ooo venez tous

Ouais, mon bébé est le numéro un mais je vais danser avec trois ou quatre
Et la maison va vibrer de mes pieds nus sur le parquet
Lorsque vous entendez la musique vous ne pouvez pas rester assis
Si votre frère ne danse pas le rock alors ce sera votre sœur
Ooo venez tous

Ouais, nous allons vraiment faire la fête, mais on va finir par mettre un garde dehors
Si ma famille revient à la maison, j'ai peur qu'elle ne découvre ma cachette
Ils ne verront pas de films pendant une semaine ou deux
Pas plus que de courir autour avec la bande habituelle
Qui s'en préoccupe ? venez tous

Venez tous