17) Blueberry hill

Auteurs : Al Lewis, Larry Stock, Vincent Rose (1940).
Créateur : Sammy Kaye (31 mai 1940), clarinettiste, saxophoniste, chef d'orchestre de swing américain (1910-1987).
Autres interprètes : Fats Domino (septembre 1956), Elvis Presley (19 janvier 1957), Rick Nelson (1958), Little Richard (1958), Duane Eddy (1959), Bill Haley (avril 1960), Cliff Richard (1962), Jerry Lee Lewis (1973), Bert Weedon (1977), Vince Taylor (1974), etc.
Version des Rocking Chairs : Fats Domino.
Observations : Popularisée en 1956 par Fats Domino, chanteur et pianiste noir de rhythm and blues, Blueberry hill est devenue un standard du rock 'n' roll.

En 2004, elle a été classée par le magazine Rolling Stones à la 81e place dans la liste des "Cinq cents plus grandes chansons de tous les temps".

La plupart des versions ne comprenant pas de chorus de guitare (Fats Domino, Elvis Presley, Cliff Richard), Alain s'est inspiré du solo d'harmonica de. Charlie Mac-Coy dans la version donnée par Johnny Hallyday en 1962.

Blueberry hill

Paroles originales

I found my thrill, on Blueberry Hill
On Blueberry Hill, when I found you
The moon stood still, on Blueberry Hill
And lingered until, my dream came true

The wind in the willow played, love's sweet melody
But all of those vows you made, were never to be

Though we're apart, you're part of me still
For you were my thrill, on Blueberry Hill

The wind in the willow played, love's sweet melody
But all of those vows you made, were never to be

Though we're apart, you're part of me still
For you were my thrill, on Blueberry Hill

Traduction automatique

La colline de Blueberry

J'ai trouvé mes plus belles émotions sur la colline de Blueberry
Sur la colline de Blueberry, quand je t'ai vue
La lune s'est arrêtée, sur la colline de Blueberry
Et a langui jusqu'à ce que mon rêve se réalise

Le vent jouait dans les saules une douce mélodie d'amour
Mais tous les vœux que nous avons faits ne se sont jamais réalisés

Même si nous sommes séparés, tu fais toujours partie de moi
Mes frissons étaient pour toi, sur la colline de Blueberry

Le vent jouait dans les saules une douce mélodie d'amour
Mais tous les vœux que nous avons faits ne se sont jamais réalisés

Même si nous sommes séparés, tu fais toujours partie de moi
Mes frissons étaient pour toi, sur la colline de Blueberry